على الجنرال造句
造句与例句
手机版
- لقد عثروا على الجنرال
他们救出将军了 AT - وحكم على الجنرال كريستيتش بالسجن لمدة 46 عاما.
Krstić将军被判46年徒刑。 - وقد حكم على الجنرال كرستيتش بالسجن لمدة 46 عاما.
Krstić将军被判处46年徒刑。 - أشعرتِ أن العدالة أخذت مجراها عندما حُكم على الجنرال ماغنيس بأربعين عام؟
你觉得麦金尼将军 被判刑40年 是正义的彰显吗？ - وصدر أمر لاحقا إلى الجنرال إبيدي بإلقاء القبض على الجنرال نيكوندا إلا أنه لم يبذل أي محاولة لعمل ذلك.
后来，命令奥贝德将军逮捕劳伦特·恩孔达将军，但是他却没有采取任何行动。 - وأثني على الجنرال غراتسيانو لنجاحه في الحفاظ على علاقات بنّاءة مع كل من الجيش اللبناني وجيش الدفاع الإسرائيلي.
我赞扬格拉奇亚诺将军成功地保持了与黎巴嫩武装部队和以色列国防军两方的建设性关系。 - ثم لماذا لا توقع العقاب على الجنرال بويكن العنصري المتطرف الذي صرح بأن إله الإسلام إله مزيف.
威廉·博伊金准将称伊斯兰教的真主是假真主，美国为何不惩罚这个种族主义、极端主义将领？ - وينبغي أن تعطى الأولوية للقبض على الجنرال نكوندا وطلب تسليم موتيبوتسي وقواته المنشقة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية لمواجهة التهم المنسوبة إليهم.
应当首先将恩孔达将军捉拿归案，并请求将穆特比西上校及其持不同政见的部队引渡到刚果民主共和国接受审判。 - واعتقد أحدهم أن الرسالة استهدفت ممارسة ضغوط سياسية على الجنرال مشرف بتسميتها شخصين مقربين جدا منه، وإشعاره بشواغلها.
有一人认为，该信之目的是通过指认与穆沙拉夫将军密切相关的两个人，把将军列为她担心的人员之列，是为了给将军施加政治压力。 - وأدى الحكم إلى إطلاق مزيد من الدعوات المنادية بإلقاء القبض على الجنرال نتاغاندا، المتهم بارتكاب نفس جرائم الحرب التي أُدين السيد دييلو بارتكابها، وبنقله إلى المحكمة الجنائية الدولية.
由于这一判决，有人再次要求逮捕被指控与Dyilo先生一样犯有战争罪的Ntaganda将军，并将其移交国际刑事法院。 - ويرى الفريق أنه على الرغم من إلقاء القبض على الجنرال نكوندا، فإنه لا يزال يحتفظ بقدر من السيطرة على المؤتمر الوطني ولا سيما على الشبكات الدولية التي أقامها عندما كان رئيسا للحركة.
专家组认为，尽管恩孔达将军已被捕，他对全国保卫人民大会、特别是他在担任运动主席期间构建的国际网络仍有一些控制权。 - فعندما ألقي القبض على الجنرال نكوندا في رواندا، غادر الكثيرون من مفوضي الشؤون المالية التابعين له جمهورية الكونغو الديمقراطية تاركين الجنرال نتاغاندا بلا صلة بشبكات الدعم المالية، الدولية منها والإقليمية.
恩孔达将军在卢旺达被捕后，他的很多财务专员离开了刚果民主共和国，致使恩塔甘达将军无法利用这些国际和区域金融支持网络。 - ووسط تجدد الضغوط الدولية والمحلية للقبض على الجنرال نتاغاندا، سعت القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية إلى استغلال الحالة لإضعاف دور المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب ونفوذه في الجيش بشكل تدريجي.
在对恩塔甘达将军进行逮捕的新的国际和地方压力下，刚果(金)武装部队努力利用这一局势，逐渐削弱全国保卫人民大会在军队中的作用和影响。 - ويرجى أيضا بيان حالة تنفيذ أوامر إلقاء القبض على الجنرال بوسكو نتاغاندا، الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية، التي ترى أن هناك أسبابا كافية للاعتقاد بأنه مسؤول عن ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية، بما في ذلك الاغتصاب والاستعباد الجنسي.
还请说明国际刑事法院签发的博斯科·恩塔甘达将军逮捕令的执行情况。 该法庭认为，有合理的理由相信，他对犯下战争罪和危害人类罪，包括强奸和性奴役负有责任。 - ووجهت المقررة الخاصة نداء عاجلاً إلى حكومة شيلي تحثها فيه على العمل من أجل منع توجيه مزيد من التهديدات بالقتل، ومشيرةً إلى أن الحوادث التي تنطوي على تهديدات بالقتل قد ازدادت منذ إلقاء القبض على الجنرال السابق اوغيستو بينوشيه.
特别报告员向智利政府发出紧急呼吁，敦促它采取行动，防止进一步的死亡威胁。 特别报告员指出涉及死亡威胁的事件自前上将奥古斯托·皮诺切特被逮捕以来有所增加。 - وأفاد ضباط سابقون في المؤتمر الوطني أن العقيد ماكينغا قام وهو يسعى إلى التمييز الواضح بين المشاكل المتعلقة بأمر القبض على الجنرال نتاغاندا، بتدبير التمرد كوسيلة للضغط على الحكومة من أجل مقاومة النقل والحفاظ على المناصب الرفيعة في الجيش في أيدي ضباط المؤتمر الوطني.
据前全国保卫人民大会军官说，Makenga上校在明确区别对待与恩塔甘达将军逮捕令有关的问题的同时策划兵变，是要向政 府施压，抵制调动，保留全国保卫人民大会军官在军队中的高级职位。 - وفي بداية عام 2012، كانت السلطات في كينشاسا تعتبر الفترة اللاحقة للانتخابات والضغط الدولي المتزايد للقبض على الجنرال نتاغاندا فرصة لإضعاف التسلسلات القيادية الموازية التي يحتفظ بها داخل القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية الجنود المنتمين سابقا إلى المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب وغيرهم من الجماعات المسلحة السابقة.
2012年初，金沙萨当局认为，选举后阶段和国际上要求逮捕恩塔甘达将军压力的不断增加提供了一个机会，可以削弱前全国保卫人民大会士兵和其他前武装团体在刚果(金)武装部队中保留的平行指挥链。
如何用على الجنرال造句，用على الجنرال造句，用على الجنرال造句和على الجنرال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。